Капризы Апельсиновой улицы (пайлот)

Поездка на пляжи Окинавы собирает шумную компанию подростков вместе. На отдыхе Юсаку снова пытается добиться взаимности от Хикару, соперничая с Кёсукэ, однако их привычное противостояние снова оборачивается нелепостью. Потерпев очередную неудачу, юноша решает привлечь к делу Кадзую и придумывает хитрую уловку.

Задуманное оборачивается неожиданным сбоем. Вместо успеха Юсаку последствия его идеи сводят вместе Кёсукэ и Мадоку. Поздний вечер оборачивается для пары уединённым и рискованным выходом к ночной воде океана.

Короткометражное аниме «Капризы Апельсиновой улицы (пайлот)» вышло в 1985 году благодаря студии Studio Pierrot. Этот специальный выпуск предваряет события будущего сериала и переносит сюжет сорок шестого эпизода оригинальной истории с лыжной базы на морское побережье.