Кэнди, Кэнди: Летние каникулы Кэнди

С наступлением летней поры Кэнди вместе со своими приятелями решает выбраться на природу и отправляется в горный поход. Беззаботную прогулку прерывает внезапный мощный ливень, из-за которого компании приходится спешно искать временное убежище среди деревьев.

Когда непогода отступает, путешественники собираются возобновить свой маршрут. Планы ребят срываются из-за неожиданного происшествия: Кэнди замечает симпатичного маленького медведя, и это безобидное знакомство оборачивается для неё тяжёлыми трудностями.

Короткометражное анимационное произведение «Кэнди, Кэнди: Летние каникулы Кэнди» выпустила в 1978 году японская студия Toei Animation. Постановкой мультфильма руководил режиссёр Ёсикацу Касаи, а главных персонажей озвучили Минори Мацусима, Канэта Кимоцуки, Мами Кояма и Юдзи Мицуя.