Hər şey alt-üst

Yakob və Karoline arasında yaranan sevgi hissləri mürəkkəb münasibətlər zəncirini hərəkətə gətirir. Yakob uzun illərdir Yorgen ilə birlikdədir, Karoline isə Tomla eyni evi bölüşür. Üstəlik, Tom gözlənilmədən Yorgenin kiçik qardaşı çıxır və bu vəziyyət əlaqələri daha da qarışıq edir.

İkilinin gizli sevgisi üzə çıxanda Yorgen bu xəyanəti ağır qarşılayır və Milad ərəfəsində avtomobil qəzasına düşərək bir gözünün görmə qabiliyyətini itirir. Vicdan əzabı çəkən Yakob əvvəlki həyatına qayıtmağa və münasibətləri bərpa etməyə çalışır. Lakin Karolinenin hamilə olduğunu öyrəndikdən sonra yenidən onun yanına qayıdır və həlledici seçim qarşısında qalır.

«Hər şey alt-üst» (En kort en lang) filmi 2001-ci ildə Danimarka və Almaniya istehsalı olaraq ekranlara çıxıb. Rejissoru Hella Yoof olan ekran əsərində rolları Mads Mikkelsen, Anders Tomas Yensen, Henninq Yensen və Cim Linqvild canlandırıb.