С огоньком

Восемь профессоров живут в роскошном особняке, годами составляя фундаментальную энциклопедию при финансовой поддержке меценатов. Работа плавно доходит до буквы «С», когда филолог Бертрам Поттс неожиданно осознаёт неприятный факт: подготовленный им материал об американском сленге совершенно не отражает современную речь. Чтобы исправить досадную оплошность, учёный покидает кабинетную тишину и отправляется изучать живой язык городских кварталов.

В поисках свежих выражений Поттс заглядывает в ночной клуб, где выступает яркая клубная артистка Шугарпуш О'Ши. Впечатлённый её богатым уличным лексиконом, профессор зовёт девушку в профессорскую обитель поделиться знаниями для научной статьи. Певица с готовностью соглашается на приглашение, ведь прямо сейчас её разыскивает городская полиция: дама способна дать важные показания против своего криминального возлюбленного, гангстера Джо Лайлака.

Классический комедийный фильм «С огоньком» срежиссировал Ховард Хоукс в 1941 году в США. Ведущие роли в картине исполнили Гэри Купер, Барбара Стэнвик, Дэна Эндрюс и Оскар Хомолка.