Большие каникулы

Руководитель частного интерната мсье Боскье крайне недоволен результатами своего старшего сына Филиппа, который не сдал экзамен по английскому. Желая исправить ситуацию, отец организует международный обмен на время каникул: юноша должен отправиться на лето в британскую семью подтягивать язык. Взамен во Францию к Боскье приезжает юная англичанка Ширли Мак Фаррелл, рассчитывающая попрактиковаться во французском.

Планы строгого родителя рушатся из-за давней мечты Филиппа отправиться в плавание на яхте с приятелями. Юноша тайно уговаривает школьного товарища Мишоне уехать в Великобританию под своим именем. За границей подставной гость не справляется с местной едой и слёг с недомоганием, вынуждая Боскье-старшего лично приехать с визитом. Обнаружив подлог, директор бросается разыскивать настоящего сына, который уже бороздит волны вместе с Ширли, пока её собственный отец не узнал о случившемся.

Франко-итальянскую приключенческую комедию «Большие каникулы» в 1967 году поставил режиссёр Жан Жиро. Главную роль исполнил Луи де Фюнес, а компанию на экране ему составили Ферди Мэйн, Мартина Келли и Франсуа Леччия.