Быть или не быть

Супруги Йозеф и Мария Тура играют на сцене одного из варшавских театров прямо перед началом Второй мировой войны и во время немецкого вторжения. Их труппа репетирует спектакль с критикой нацистского режима, однако постановку не пропускают к показу. Вместо неё артисты возвращаются к шекспировскому «Гамлету», где заглавную роль датского принца берёт на себя самолюбивый Йозеф.

Каждый раз во время ключевого монолога «Быть или не быть» один из зрителей, привлекательный военный лётчик, демонстративно покидает зал. Тщеславный артист мучается от обиды, не догадываясь об истинной причине такого поведения. Оказывается, эта реплика служит тайным сигналом для визита в гримёрку его очаровательной жены Марии.

Сатирическую комедию «Быть или не быть» снял режиссёр Эрнст Любич. Американская картина вышла на экраны в 1942 году, объединив элементы драмы, мелодрамы и военного сюжета. Главные роли в проекте исполнили Кэрол Ломбард, Джек Бенни, Роберт Стэк и Феликс Брессарт.